Pak Annie dostala ten bláznivý nápad, abych koupil farmu.
Tогава на Ани и дойде лудата идея да ме уговори да купя ферма.
Vím, že opravovat tu chatu je bláznivý nápad, ale co když není?
Знам, че мислиш реставрирането на хижата за лудост, но ако не е?
Hej, čí bláznivý nápad byl, pohřbít ho v Draculovském plášti?
Чия бе налудничавата идея да го погребев съндъка?
Ten bláznivý nápad se strojem času?
Щурата идея за машина на времето?
Já vím, že je to bláznivý nápad.
Тоест знам, че това е луда идея.
To on ti vnuknul tenhle bláznivý nápad?
Той ли ти наби тази тъпа идея в главата?
Bláznivý nápad, že bys mi možná mohla pomoct.
Мина ми тази луда идея, че би могла да ми помогнеш.
Říkala, že lituje, že se spletla... že to byl od ní v prvé řadě bláznivý nápad.
Каза, че съжалявала и, че не е била права. Даже, че била луда да си мисли да експлоатира идеята.
Ale předtím než jí úplně odříznu, nech mě ti navrhnnout bláznivý nápad.
Но преди да я отрежа напълно, нека ти пусна една луда идея.
Říkal, že to je bláznivý nápad.
А той каза, че съм луда.
A tehdy přišel na ten bláznivý nápad.
И в този момент му хрумна нещо налудничаво.
Mě to připadá, jako zatraceně bláznivý nápad!
Дяволски глупава идея! Именно за това ми допада.
Já vím, že je to bláznivý nápad, který by nikoho jiného na světě nenapadl.
Знам, че е лудост и никой не би го приел за нормално.
Takže jaký je ten bláznivý nápad?
Е, каква е тази налудничава идея?
A kdo potvrdil ten bláznivý nápad, že by mladá dívka mohla být jedním z nejtvrdších bojovníků našeho světa?
А кой доказа, че грешат тези, които мислят, че млада девица не може да стане един от най-страховитите воини на царството? Аз.
Vím, že to je bláznivý nápad, ale nevrátila by ses se mnou do San Franciska?
Знам, че звучи откачено, но защо не си дойдеш в Сан Франциско с мен?
Pak dostal ten bláznivý nápad a začal dávat dvoudolarovky úplně cizím lidem.
После му хрумна тази откачена идея, да започне да дава по $2.00 банкнота на пълни непознати.
Jediná věc, kterou všem ještě neřekla, je ten bláznivý nápad, že pokud se ty a já dáme dohromady, něco hrozného se mi stane.
Единственото, което не каза е налудничавата идея че ако ти и аз сме заедно, нещо лошо ще ми се случи.
Travis měl bláznivý nápad, jak ozvučit tažný streamer.
Травис има лудата идея, че ултразвука ги плаши.
Všichni jí říkali, že je to bláznivý nápad.
По това време, всички казваха, че е луда.
Víš, jak bláznivý nápad to je?
Мислила ли си колко откачена си?
To, že si zaslouží lásku, byl tvůj bláznivý nápad.
Чудатата идея, че заслужава да бъде обичан е твоя.
Ve svém energetickém a upřímném projevu vypráví Jeremy Gilley, jak se tento bláznivý nápad stal skutečností - natolik skutečným, že pomohl miliónům dětí ve válkou postižených regionech.
В тази енергична и откровена лекция, Джеръми Гили разказва историята за това как тази луда идея става реалност - толкова реална, че помага на милиони деца по света, в разкъсвани от войни райони.
Když si to tak vezmete, ještě před pár lety by nám přišlo jako bláznivý nápad, že své věci budu měnit s úplně cizím člověkem, jehož pravé jméno ani neznám, a aniž bychom si předali peníze z ruky do ruky.
Когато се замислите за това, ще ви се стори, че дори и преди няколко години това би било луда идея, че ще разменям нещата си с напълно непознат, чието истинско име не знам и без пари да преминават от едни ръце в други.
Když jsem toto zjistil, dostal jsem nápad a spousta lidí říká, že to byl bláznivý nápad, ale říkal jsem si, co když to umí monarchové použít?
Когато открих това, ми хрумна идея, за която много хора казаха че е шантава, ами ако монарсите могат да се възползват от това?
No, dobře, to je bláznivý nápad.
Е, добре, това е налудничава мисъл.
Až odejdu z tohoto pódia, nedostanu plus jedna za řečnění a plus jedna za bláznivý nápad. No, spíš plus dvacet za bláznivý nápad.
Когато сляза от тази сцена, няма да имам още едно говорене и още една луда идея, още 20 луди идеи.
4.1872539520264s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Цигулар на покрива... Странно звучи, нали? 